Promise - PYH
Hello guys!! I haven’t been on for a while but I am hoping that I’ll be able to be active again since everything seems stable now. But what the heck, of course I can’t just say that I would then I won’t. So I’ll just try my best. I’ll try post some interesting stuff for you guys.
Some time ago, Daiji-neechan introduced me to a Hallyu star which a very powerful voice. That guy is none other than Park Yong Ha. Actually, I am not that much familiar with him as an actor although I knew that he was part of winter sonata and On Air. Oh by the way, I did mention that he was a Hallyu star, hadn’t I? That means he is a Korean star who is famous in other countries as well. Since Winter Sonata was a huge success, the stars of the drama are also known in Japan and other countries.
Ah but even if I am aware of him as an actor, I do recognize him as a singer. I’ve seen him sing in the promo video for Lotte Duty Free (I watched that because I saw Rain and Bigbang in the ad). There had been songs I liked but never knew he sang up until now… as I was saying, neechan made me listen to his Japanese album and I liked some of his songs because they were easy to follow. Unfortunately, it was really really hard to find the lyrics to his songs.
So upon the request of that neechan of mine, I romanized some of his songs (just to clear things up, I’m not that good with Nihonggo but I am still learning). One of them was “Promise” which he also sang during his Tour in the Osakajo Hall 2008-2009. So for those YongHa oppa/ Yona-san fans, I give you the Romanized lyrics and the video performance of Park Yong Ha.
Promise
Promise one
Hitori na tanaide kure
Promise two
Tokidoki omoi dashite okure
Promise three
shiawase na omoi de wo taite
tada boku no koto shinjite itte okure
Promise you
kimi ga boku ni kurete ai wo nan bai ni mo shitte
kou do wa…boku na kimi ni yageru dou mori da yo
Don’t forget me
onegai mou na minna na ga sanai de
yume de aeru kara sore made goodbye
Promise one
ichinichi juukai wara oh
promise two
imma no ni ‘bye’ shiawase ni narou
promise three
namida ou san kaikan ma oshi ooh…
hitori janai yo itsumo sou ba nirou yo
Promise you
hanarete itte mo kou
kokoro wa ne kimi wa tonari ni ohhh!!
itte yokou
boku na kimi yo mamotte akeru yo…
don’t forget me…
onegai mou na minna na ga sanai de
yume de aeru kara sore ma de goodbye
kimi no ega wo
kimi no hitomi
sonno mara ga shiga
konno kokoro ni
hikari yokuretta
Promise one
boku wa kimi yo aishiteru
zutto zutto aishiteru
sennan saki mo kawaranai
arigatou onegai mou na
minna nagasanai de
yumede ai wo
sore ma de goodbye
You can watch a live performance of the song in YT, kitty2550 has videos of YongHa-san’s concert, in case you are interested.
By the way, it seems that the lyrics in the concert is a whole lot different than in the video (sorry… I romanized the audio version)If you want to listen to the audio, you can click at this site. But download at your own risk.










January 18th, 2010 on 10:41 pm
“So upon the request of that neechan of mine, I romanized some of his songs…”
Well, you could say I kinda twisted your arm into getting you to listen to his songs. But it worked! XD
Thanks for posting this! I really appreciated it. *glomps*
January 18th, 2010 on 10:51 pm
Welcome! this is for those who appreciates the guy’s talent… just like we do ^_^